SOTNABEAIVI 26.1.2020 – 14.00 AOTEAOROA: JASKES ÁBI NISSONAT SAJOS

 

Ways To See

Aotearoa/Uusi-Seelanti, 2019, 15 min. 

Bagadallan: Jessica Sanderson (ngati kahungunu ki heretaunga/te ati awa) 

Buvttadan: Desray Armstrong (te aitanga-a-hauiti/ngati porou) 

Giella: Maorigiella, eaŋgalasgiella, tekst. eaŋgalasgiella

Morašteaddji nieiddaš figgá oažžut oktavuođa iežas eadnái sevdnjes, muhto čáppa filmmas. 

 

Vai 

Aotearoa/Uusi-Seelanti, 2019, 88 min. 

Bagadallan / Giehtačálus: Nicole Whippy (fidžilaš), ‘Ofa-Ki-Levuka Guttenbeil-Likiliki (tongalaš), Matasila Freshwater (salomosullolaš), Amberley Jo Aumua (samoalaš), Mīria George (kuki’ irani), Marina Alofagia McCartney (samoalaš), Dianna Fuemana (niue), Becs Arahanga (aotearoalaš)

Buvttadan: Kerry Warkia (papuauusiginealaš), Kiel McNaughton (waikato/tainui)

Giella: Fidžigiella, tongagiella, rovianagiella (Salomosullot), Samoagiella, Cook-sulluid maorigiella, niueagiella, eaŋgalasgiella ja maorigiella, tekst. eaŋgalasgiella

Gávcci nissona bagadallan episodaealligovva dáhpáhuvva Jaskes ábi čieža sullos. Árbevierus, nissonvuođas ja fámuiduvvamis bohciideaddji máidnasa váldoolbmo namma lea juohke episodas Vai, “čáhci”, man eará ahkásažžan nektet sierra álbmogiidda gullevaš neavttárat guđege riikkas. 

Davviriikkalaš vuosttaseahket.