EATNANVULOŠ LOTTIT / BIRDS IN THE EARTH 

 

Sápmi/Finland, 2019, 11 min.

 

Director/Screenwriter: Marja Helander (Sámi)

 

Language: No dialogue

 

Sámi ballet dancers Birit and Katja Haarla dance through the villages and lost woods of Sápmi all the way to where the important decisions are made. The polarity of Nature and the Western way of life is filtered through sharp humour.

 

Sámedánsut Birit ja Katja Haarla dánsuba čađa Sámi giliid ja massojuvvon vuvddiid gitta dohko, gos stuorra mearrádusat dahkkojuvvojit. Luonddu ja oarjeriikkalaš eallinvuogi vuostegeažit sillašuvvet rihča humora čađa.

 

Saamelaistanssijat Birit ja Katja Haarla tanssivat halki Saamenmaan kylien ja menetettyjen metsien aina sinne, missä suuret päätökset tehdään. Luonnon ja länsimaisen elämäntavan vastakohtaisuus suodattuu kirpeän huumorin läpi.

 

GO TO THE ONLINE FESTIVAL SITE